Топонимический геноцид

За 200 лет колониальной политики все азербайджанцы были депортированы из Армении

НАУКА

В Институте географии Министерства науки и образования вышли в свет две книги, посвященные результатам исследований по Карабаху и Зангезуру: «Социально-демографическое развитие Иреванской губернии и проблемы сохранения топонимии» и «География Шушинского административного  района».

Первая книга – по сути, сборник статей, в котором анализируется положение на древней азербайджанской территории – в Иреванской губернии, изменения в ее национальном составе, уменьшение числа азербайджанских тюрков и постепенная смена в губернии топонимов тюркского происхождения.
По мнению экспертов, книга станет бесценным подспорьем для научных сотрудников, занимающихся географией населения, исторической демографией и топонимией, ведь развитие этой сферы в географической науке тесно связано с динамикой развития общества, а цивилизацию, отношения между народами и странами невозможно представить без географических названий. Изменение армянами топонимов тюркского происхождения, веками существовавших на территории Западного Азербайджана, является преступлением не только по отношению к истории нашего народа, но и к справедливости. 
По мнению автора трех статей сборника, заведующего отделом картографии и геоинформатики ИГ доктора философии по географии Шамиля Азизова, топонимика современной территории Армении была частью топонимии Азербайджана и составляла часть общетюркской топонимии. Сегодня ученый – гость нашей редакции.

Колониальная политика
– Многие исследователи делают акцент на двух армяно-азербайджанских войнах, однако конфликт между двумя республиками начался задолго до того, не так ли?
– Совершенно верно. Он начался более ста лет назад. За этот период армяне семь раз начинали необъявленные войны для достижения своих главных целей – уничтожения и изгнания азербайджанцев и оккупации их территорий. В цифрах это выглядит следующим образом: 1905-1906 гг.; 1914-1917 гг.; 1918 г.; май-июнь 1919 г.; конец 1920 г.; 1988-1993 гг.; сентябрь-ноябрь 2020 г.
Кроме того, в результате политики христианизации населения Западного Азербайджана, проводимой Российской империей, азербайджанские тюрки начиная с 1828 по 1991 год претерпели восемь (!) массовых депортаций со своих исторических земель. В результате бесчеловечной колониальной политики, проводившейся на государственном уровне в течение более 200 лет, все азербайджанцы были депортированы из Армении. В течение только XX века два миллиона тюрков-азербайджанцев были изгнаны из нынешней Армении, то есть из Западного Азербайджана.
В книге подробно описывается, как переселение армян на Кавказ было начато русским самодержцем, царем Петром I в начале XVIII века: с этой целью великодержавный правитель высочайшим указом от 10 ноября 1724 года официально пригласил армян поселиться на оккупированных азербайджанских землях.

Армения взяла курс на шовинизм
– Политику Петра I в отношении армян продолжили и другие российские правители…
– Верно, ее продолжили Екатерина II, а позднее – императоры Александр I  и  Николай I. Примечателен такой факт: в марте 1828 года армяне проживали лишь в 62 из 1111 сел, вошедших по указу Николая I  в состав вновь созданной Армянской губернии на месте Нахчыванского и Иреванского ханств. И из них только 14 сел имели названия армянского происхождения.
Кроме того, время от времени переименовывались и 1750 из 2310 населенных пунктов, существовавших в середине XIX века на территории сегодняшней Армении. За последние 200 лет полностью разрушено около тысячи сел, населенных азербайджанцами, погибло два миллиона наших соотечественников.
– А когда началась массовая арменизация азербайджанских названий, памятников?
– Армянские националисты начали массово арменизировать азербайджано-тюркские названия в Западном Азербайджане, изменять их на картах примерно с 30-х годов XX века. В общей сложности топонимическому геноциду подверглось более 15 тысяч географических названий (макро-, мезо- и микротопонимов) тюркской этимологии.
Армения – квазигосударство, созданное по проекту Российской империи, – избрала путь уничтожения исторических следов азербайджанцев и взяла курс на политику национализма и шовинизма по отношению к различным картографическим источникам – картам, атласам и т.д. 

Претензии безосновательны

– Но ведь карты и атласы можно сохранить, а потом доказать принадлежность памятников азербайджанцам...
– Конечно. Но армяне не учли этот важный момент: местные названия и топонимы, принадлежащие азербайджанскому народу, невозможно стереть из исторических источников и географических карт. К примеру, «Военно-топографическая карта Кавказского военного округа 1903 года», составленная и изданная русскими военными топографами-картографами, отличается богатым содержанием и имеет большое значение для разоблачения безосновательных претензий Армении. На ее основе издана карта «Южный Кавказ. 1903 год», в которой ойконимы, оронимы и гидронимы свидетельствуют, что абсолютное большинство (80-90%) географических названий на территории современной Армении имеют азербайджанское происхождение.
В другом картографическом произведении – «Политико-административной карте Закавказской Федерации» (Ленинград, 1931) приведено статистическое распределение топонимов по языковой принадлежности. В нем 78% имеют азербайджано-тюркские названия, 3,4% – армянские, 18,6% – другие. Это еще раз подтверждает, что большинство географических названий на территории современной Армении имеет азербайджано-тюркское происхождение.